☆二年一度的終於來了!!!!  隨著新專輯REAL的即將發行  小獸獸又要開唱啦 ( ̄▽ ̄)ノ ☆

謎之音…多少人在擔心你 多少人在期待你  你終於甘心要出來唱了(T▽T)  

 

這2013年要發的新專輯 看他剪的Interview 那樣的氣氛來說

新專輯有種重新出發的意味  里程碑的樣子 而且這氣息比之前的Star還要濃厚

好是一個感慨呀(T▽T)

 

觀看密碼:0511 

中譯:

(在看平面中…)

再多點輕佻的感覺是不是比較(好)…

不知道的人 還會以為是以恐怖題材做為主題的曲子咧XD

 

(感慨的時間…)

我不知道到底有多少人在等待著我…    

到底有多少的人在期待著我  說實在的我也不知道。

可是…除了照着自己的歩調之外  我也別無他法。

但… 我打算讓一直等著我的歌迷們看  中島美嘉至今為止最棒的作品

 

(談到寫詞)

一般來說 有寫得很順的時候

但也有邊想著「這樣寫好嗎?」一邊創作的時候

這次的專輯  我覺得很有趣

 

(終於…)

就拿大家總是對我很好這件事來說…

就會覺得 自已非得要做出一些選擇…

可就是在"做"或者是"不做"之間掙扎…

總是會有種力不從心"把自已推到極限 才能夠完成"的感覺…。

 

不過 之前那樣的狀態一直持續著的話 是絕對不行的…

那種一直讓自已處於休息的狀態…。

 

所以,當大家對我說『沒關係你可以休息』的話時…

..........我真的很感謝大家(的體諒)

 

(看到『…』要連著下句看、看到『…。』語要斷句往下一段看,你會更懂小獸獸的語感的>.^)

 

===我是分隔線===

 

雖然很多時候看他唱現場都有種…不離不棄被當北七 的那種被傷透心的感覺

但…這女人  是有念頭想要再做到些什麼的 那我們就…繼續守候著她吧(-▽-)

 

到是…

LETTER 真的有一股要取代LAST WALTZ的氣勢呀!

配上這個曲子在這個時候更是一個感慨的說( • ̀ω•́ )

 

 

最後  附上2013年演唱會的場次:

【中島美嘉LIVE IS“REAL”2013~THE LETTER あなたに伝えたくて~】 

1.  5月11日(土)サンシティ越谷市民ホール
2.  5月17日(金)オリンパスホール八王子
3.  5月19日(日)郡山市民文化センター 大ホール
4.  5月24日(金)仙台サンプラザホール
5.  5月26日(日)リンクステーションホール青森
6.  6月6日(木)  市民会館崇城大学ホール
7.  6月8日(土)  鹿児島市民文化ホール 第一
8.  6月15日(土)静岡市民文化会館 大ホール
9.  6月21日(金)神奈川県民ホール
10. 6月28日(金) 倉敷市民会館
11. 6月29日(土) 広島文化学園HBGホール
12. 7月6日(土)名古屋国際会議場センチュリーホール
13. 7月7日(日)名古屋国際会議場センチュリーホール
14. 7月13日(土) 本多の森ホール
15. 7月15日(月・祝)新潟テルサ新潟
16. 7月20日(土)東京国際フォーラム・ホールA
17. 7月21日(日)東京国際フォーラム・ホールA
18. 7月26日(金)フェスティバルホール
19. 7月27日(土)フェスティバルホール
20. 8月2日(金) 大宮ソニックシティ 大ホール
21. 8月10日(土)あましんアルカイックホール
22. 8月11日(日)神戸国際会館 こくさいホール
23. 8月17日(土)アルファあなぶきホール大ホール
24. 8月18日(日)高知県立県民文化ホール
25. 8月24日(土)福岡サンパレス
26. 8月28日(水)沖縄コンベンションセンター劇場 



 

 

 

後記:全部人給我叩謝FuFu!是他幫各位翻譯的呀!XD

 

 

 

 

創作者介紹
創作者 SingingSpider 的頭像
SingingSpider

SingingSpider

SingingSpider 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • Fei
  • m(_ _)m 感謝fufu大~~~
  • FUFU
  • 不會啦!!
    不敢當!!!!

    也是有版大的統整才有這樣的成果XDD

    話說26場也是讓人有點擔心啊!!

    STAR那張音樂好聽,完整性高,就是宣傳爛了點
    然後小獸獸的造型史上最糟
  • delta4705
  • 現在才來謝主隆恩會不會a little late呀?XD